من جهته، فشل اللاعب الجزائري زين الدين فرحات في الرحيل عن ، رغم بعض العروض التي وصلته خلال الميركاتو المنقضي، لكنها لم تتجسد فعليا.
وكان لاعب إتحاد الجزائر السابق يعد أحد أبرز اللاعبين المستهدفين في فرنسا خلال فترة الانتقالات الشتوية ، وهو الذي لا يلعب مع نيم أولمبيك الفرنسي منذ نهاية شهر أكتوبر الماضي بسبب خلافاته مع الإدارة والطاقم الفني.
وغيَّر زين الدين فرحات في الفترة الماضية وكيل أعماله، رغبة منه في تسهيل العثور على نادٍ من مستوى أعلى ينتقل إليه، وربما العودة إلى المنتخب الجزائري، الذي مثله في 12 مباراة دولية، قبل أن يبعد من حسابات المدرب جمال بلماضي بسبب تراجع في مستواه وتذبذب في مشاركاته مع ناديه نيم أولمبيك.