Thursday, 15 January, 2026

Sonatrach, Pertamina Seal Three Strategic Service Agreements to Optimize Hydrocarbon Offtake Operations

تم التحديث في:
Sonatrach, Pertamina Seal Three Strategic Service Agreements to Optimize Hydrocarbon Offtake Operations

Sonatrach, Pertamina Seal Three Strategic Service Agreements to Optimize Hydrocarbon Offtake Operations

✍️ BY: 𝓓𝓻. 𝓗𝓪𝓷𝓪 𝓢𝓪𝓪𝓭𝓪

Algiers – December 2025 – Sonatrach and the Indonesian energy company Pertamina signed, on Monday in Algiers, three major service agreements covering the offtake of crude oil, condensate and liquefied petroleum gas (LPG) produced from the Menzel Ledjmet North (MLN – Block 405a) perimeter, Sonatrach announced in an official statement.

These agreements are concluded within the framework of the hydrocarbons contract governing the Menzel Ledjmet perimeter and are designed to enable Pertamina, as a partner, to dispose of its hydrocarbon entitlements under optimal operational and logistical conditions at Algerian loading ports. Under the terms of the contracts, Sonatrach will provide its technical expertise and specialized services in the planning, coordination and monitoring of the lifting operations for the quantities of crude oil, condensate and LPG allocated to Pertamina.

The newly signed service contracts reflect Sonatrach’s recognized know-how in managing complex offtake operations and ensuring efficiency, reliability and compliance with international standards throughout the supply chain, from production sites to export terminals.

The Menzel Ledjmet hydrocarbons contract was concluded in accordance with the provisions of Law No. 19-13 regulating hydrocarbons activities under Production Sharing Contract (PSC) arrangements. It entered into force on 7 January 2025 for a duration of 25 years and brings together Sonatrach, Pertamina and Repsol as strategic partners.

Through these agreements, Sonatrach and Pertamina further consolidate a long-standing commercial relationship spanning more than 24 years of uninterrupted cooperation in the hydrocarbons sector. This partnership has been marked by long-term purchase and sale contracts, as well as numerous spot transactions involving Saharan Blend crude, condensate and LPG.

— END —

 

📡🌍 | About Dzair Tube Media Group | 🌍📡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📰 Dzair Tube is a trailblazer in Algerian digital journalism, delivering high-quality content in Arabic, French, and English. With more than 📈 500,000 daily clicks, it ranks among the most influential media platforms in the country.

🏆 Awarded the President of the Republic’s Prize for Professional Journalist in the Electronic Press category (🗓 October 22, 2022), Dzair Tube is widely recognized for its editorial excellence and integrity.

📱 Massive Digital Reach:
🔴 600,000+ YouTube subscribers
🔵 6 million+ followers across Facebook pages
📸 70,000+ Instagram followers

🎥 Operating from state-of-the-art studios, Dzair Tube broadcasts rich and diverse programming, including:
🗞 News | ⚽ Sports | 🎭 Entertainment | 🕌 Religion | 🎨 Culture

🗣️ Featuring interactive talk shows and exclusive interviews with prominent figures from politics, business, arts, and more, Dzair Tube serves as a key platform for public discourse and civic engagement.

📰 Its print sports daily, “Dzair Sport,” enjoys over 50,000 daily downloads via the official website—further cementing the platform’s multimedia leadership.

🎖️ Honored with the Media Leadership Award by the former Minister of Communication, Mohamed Laâgab, and celebrated at the Hilals of the Television awards, Dzair Tube continues to lead with innovation, influence, and impact.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌐 Stay Connected:
🔗 Website: www.dzair-tube.dz
🔗 English: www.dzair-tube.dz/en
📲 Follow us on Facebook | Instagram | YouTube
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Permanent Link : https://dzair.cc/vz8y Copy

Read Also